Conselhos para clientes particulares: 00800 80 90 80 90

Seg - Sex: 9h00 - 17h00

  1. Contacto
  2. Visão geral
  3. Das Unternehmen
  4. Ficha técnica
  5. política de privacidade legal

Declaração de Proteção de Dados

A vida privada é importante para nós

O objeto da presente declaração é a aquisição, processamento e a utilização dos dados pessoais que são recolhidos quando você utiliza os serviços da TROTEC®. Agradecemos seu interesse em nosso site. Abaixo você encontrará as informações sobre como processamos seus dados. 

A TROTEC® somente coleta e utiliza dados se for permissível sob as disposições de proteção de dados do Regulamento Geral de Proteção de Dados (DSGVO) e da Lei Federal de Proteção de Dados (BDSG), bem como do Telemedia Act (TMG). A TROTEC® segue sempre os princípios do Regulamento Geral de Proteção de Dados, nomeadamente,

  • Economia de dados (“tanto quanto for realmente necessário “)
  • Precisão dos dados (“ sem alteração na coleta de dados”)
  • Limitação de finalidade (“ somente quando necessário para cumprir um propósito”)
  • Segurança de dados (“ proteção de dado”; como criptografia SSL)
  • Transparência (“processamento compreensível de dados”)

De acordo com essas especificações e de acordo com as necessidades fornecidas, os dados só são coletados se forem necessários para o uso e serviço da TROTEC® ou se os dados, em particular personalizados, forem necessários para a transação de uma compra ou outros serviços.

Generalidades

  1. Entidade Responsável
    A entidade responsável, nos termos da Lei de Proteção de Dados é TROTEC® GmbH (ver Ficha Técnica), de acordo com o Art. 4 Nr. 4 do Regulamento da União Europeia 2016/679 („DSGVO“). A pessoa de contato para questões relacionadas com a proteção de dados é o Sr. Dragan Stanković. Se você tiver dúvidas sobre a utilização dos seus dados ou quiser fazer uso dos recursos descritos aqui, por favor envie-nos um Email. Evidentemente, você pode navegar no site da TROTEC® sem indicar quem você é ou inserir seus dados pessoais. Neste caso são detectados apenas dados de acesso sem referência à pessoa (como o nome do servidor, o tipo de buscador utilizado, a página a partir do qual você consultou a oferta ou o nome do arquivo solicitado); a identificação da pessoa por esta via não é possível. Estes dados são utilizados exclusivamente para melhorar a nossa oferta.

  2. A utilização não implica a autorização
    O que é decisivo para o uso de seus dados é a legislação vigente, em especial a Lei Federal de Proteção de Dados e da Lei de Telecomunicações. Quando a aquisição de dados é feita com um propósito, de acordo com essas leis, requer uma autorização sua, e nós iremos solicitá-la explicitamente. Ao enviar a confirmação do pedido, você aceita a declaração de conformidade que se segue: “Eu aceito a incoporação das condições gerais de venda no contrato e o armanezamento do meu número de IP”. Você pode revogar a qualquer momento seu consentimento e/ou recusar a utilização futura dos seus dados.

Utilização dos seus dados
A seguir descrevemos brevemente as possibilidades de usar seus dados. Se você acessar o site por meio de seu navegador ou aplicativo por meio de seu dispositivo móvel, coletamos apenas dados pessoais que seu navegador ou dispositivo móvel transmite automaticamente para permitir que você visite nosso website ou aplicativo e a estabilidade e para garantir a segurança. Isso pode ser especialmente

  • seu endereço IP,
  • conteúdo, data e hora do pedido,
  • o site do qual a solicitação foi encaminhada,
  • a página solicitada,
  • a quantidade transferida de dados,

    •  tipo de navegador usado

  • seu sistema operacional,
  • idioma e versão do software do navegador
  • seu provedor de serviços de Internet

    • O processamento desses dados serve para 

  • garantir uma conexão suave do site,
  • a exibição de nossos serviços e produtos,
  • a usabilidade dos nossos serviços,
  • avaliação e segurança do sistema e estabilidade, bem como
  • para propósitos administrativos adicionais.

    A base jurídica deste tratamento dos seus dados pessoais é o Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Nosso interesse legítimo segue para os propósitos de coleta de dados acima mencionados.

    1. Coleta dos dados
      Seus dados pessoais são coletados quando você faz um pedido, faz o cadastro como cliente ou se inscreve para receber o nosso boletim informativo (Newsletter); nestes processos são coletadas informações sobre você e informações necessárias para processar o pedido. Entre estes dados somente são considerados obrigatórios aqueles que são necessários para a relação contratual. Se você utiliza a função “Cliente” frequentemente, a TROTEC® coleta e armazena automaticamente informações técnicas em nossos registros dos servidorers (log) a partir de informações fornecidas pelo seu navegador. Se trata, especialmente do número de IP do computador usado e dados armazenados denomidados Cookies (ver seção “Cookies”) e a página aberta por você. Com a sua aprovação, você nos autoriza expressamente a guardar o número do IP, necessário para poder fazer o pedido. Lembramos que você pode a qualquer momento revogar o seu consentimento para o futuro.
    2. Processamento e utilização de dados
      A TROTEC® usa os dados coletados para quatro finalidades básicas, mas nem todos os dados são utilizados para todas as finalidades:

      1. Os seus dados pessoais e endereço (dados constitutivos do contrato) são utilizados para a realização da relação contratual (Pedido).
      2. Os dados para que você possa utilizar as diferentes ofertas individuais (dados de utilização) são utilizados por nós para a administração técnica do serviço de utilização (pedido simplificado). Por motivos de faturamento, pode ocorrer que os dados de utilização de diferentes serviços se agrupem.
      3. Com a conclusão do contrato e pagamento integral da compra, seus dados são bloqueados para posterior utilização e, uma vez vencidos os prazos de armazenamento prescritos pela legislação do direito fiscal e comercial, seus dados são eliminados, a menos que você nos tenha autorizado expressamente a conservá-los para uma posterior utilização (Conta do Cliente).
      4. Ao se inscrever para receber a Newsletter, seu email é utilizado para fins publicitários internos até que você não se descadastre na Newsletter.

    3. Transmissão de dados a terceiros
      A TROTEC® transmite seus dados a terceiros, somente nos seguintes casos:

      1. Quando a transmissão de dados é necessária para o faturamento de um pedido, especialmente quando um terceiro precisa destes dados para o desenvolvimento da relação contratual (por exemplo empresa de Cartão de Crédito, Serviços de Transporte) os dados são transferidos na medida que são necessários para a prestação do correspondedente serviço.
      2. Se houver um interesse legítimo da nossa parte, os dados pessoais podem ser transmitidos a terceiros dentro dos limites permitidos legalmente, se necessário, com poderes para verificar a validade dos dados inseridos (como informações de cartão de crédito, contas bancárias , etc.) e de avaliação de crédito. Os dados são transmitidos somente às entidades que se requerem para administrar o pedido, por exemplo, o banco indicado, ou as seguintes empresas que colaboram com a TROTEC®:

        Empresas verificadoras de Cartão de Crédito
        B+S Card Service GmbH
        Lyoner Straße 9
        D-60528 Frankfurt/Main

        Empresa de logística
        Dependendo da legislação vigente, eventuais orgãos estatais podem pedir-nos informações ou dados para o cumprir suas atibuições legais, por exemplo em casos de processo criminal.
        A propósito, os seus dados pessoais só serão encaminhados a terceiros se você consentiu anteriormente de acordo com o Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ou existe permissão legal no sentido do Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
        Na medida em que transferimos dados pessoais para países fora do Espaço Econômico Europeu, asseguramos que o destinatário dos dados garanta um nível adequado de proteção de dados, na acepção do Art. 45 DSGVO. Na ausência de uma decisão sobre a adequação, a TROTEC® atentará para que os destinatários dos dados tenham fornecido garantias adequadas de acordo com o Art. 46 DSGVO e, em particular, usem os padrões contratuais da União Europeia para a transferência de dados para outros países fora da UE, na versão corrente. Ao transmitir dados para os EUA, a TROTEC® se esforçará para obrigar o destinatário a cumprir e respeitar os princípios do Privacy Shield (ou seja, reconhecer padrões mínimos para o manuseio de dados pessoais).

    4. Exclusão de dados
      Uma vez que os dados não são mais necessários para os fins acima mencionados, incluindo faturamento, os dados serão eliminados. Por favor, note que durante cada processo de exclusão de dados, os dados são primeiramente bloqueados e, em seguida excluídos permanentemente para evitar a exclusão acidental ou possíveis danos intencionais. Por motivos técnicos, os dados podem ser eventualmente duplicados em arquivos de backup. Estas cópias são excluídas, por razões técnicas, somente após um período de tempo. Além disso, por razões legais da legislação fiscal e comercial , somos obrigados a manter certos dados sobre as operações durante um determinado período de tempo.

  1. Processamento de dados para o uso de nossas ofertas
    Se você deseja usar nossos serviços e produtos, poderá, em momentos diferentes, ser solicitado a nos fornecer informações pessoais, como

    • seu nome,
    • sua data de aniversário,
    • seu endereço,
    • seu endereço de e-mail,
    • seu número de telefone fixo ou móvel, bem como
    • informações do cartão de crédito.


    Seus dados pessoais serão processados e exigidos por nós para os seguintes propósitos:

    1. em conformidade com o artigo Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO para o cumprimento de obrigações contratuais ou para a execução de medidas pré-contratuais: processar suas ordens - entre outras coisas para verificar sua identidade, processar seus pagamentos e fornecer a você o serviço ao cliente, para correspondência com você, para transigir reivindicações feitas por você ou por nós a fim de garantir a administração técnica do nosso site, bem como gerenciar os dados de nossos clientes;
    2. em conformidade com o Art. 6 Abs. 1 lit. b e lit. c DSGVO para cumprimento de obrigações contratuais bem como por causa de requisitos legais: para enviarmos-lhe importantes e-mails sobre o uso do site, sobre produtos e serviços oferecidos, informações atualizadas sobre problemas técnicos ou assuntos relacionados aos nossos deveres legais ou regulamentares; bem como
    3. de acordo com o Art 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO; devido a exigências legais; ou de acordo com o Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e DSGVO; no interesse público: protegê-lo e proteger-nos (incluindo nossas empresas associadas) contra fraude bem como para fins de verificação de identidade e idade.



  2. Uso do formulário de contato
    Oferecemos a você a oportunidade de nos contatar através de um formulário fornecido no site. Para seu uso, é necessário fornecer um endereço de e-mail válido, demais detalhes são opcionais. O processamento desses dados serve ao fim de nos contatar e ocorre de acordo com o Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO baseado no seu consentimento dado voluntariamente.

  3. Cookies
    A TROTEC® usa os chamados "Cookies" no site, isto é, arquivos menores com informações de texto armazenadas no disco rígido enquanto a oferta está sendo disponibilizada ("Cookies"). No Cookie, são armazenadas informações que resultam respectivamente no contexto específico do aparelho final utilizado. No entanto, isso não significa que temos imediatamente conhecimento de sua identidade. Por um lado, usamos Cookies para tornar a navegação e o uso do nosso site o mais fácil possível. Precisamos que os Cookies identifiquem e autorizem você após o login bem-sucedido em toda a duração da sua visita. Esses Cookies são automaticamente excluídos do seu disco rígido após o término da sessão do navegador (Session-Cookies).

    Além disso, também usamos Cookies que permanecem no seu disco rígido por um determinado período após a sessão do navegador (Persistent-Cookies). Esses Cookies facilitam o uso de nosso site e nossos serviços e produtos, por exemplo, salvando determinadas entradas e configurações de forma que você não precise repeti-las constantemente. Além disso, esses Cookies nos permitem registrar estatisticamente o uso de nosso site, otimizar nossa oferta e tornar nossos sites e nossas ofertas mais pessoais para você (ver também a Seção VII desta Política de Privacidade). Os Cookies persistentes são armazenados no seu disco rígido e são excluídos pelo navegador após um determinado período, que pode variar dependendo do cookie. Os Cookies também podem ser Cookies de terceiros (Third Party Cookies), pois utilizamos alguns anunciantes para ajudar a tornar o site e o site mais interessantes para você (consulte também a seção VII desta Política de Privacidade).
    Os dados processados pelos Cookies são para os fins mencionados para proteger os nossos interesses legítimos, bem como os de terceiros, necessários de acordo com o Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
    Nós informamos sobre o uso de Cookies quando você visita nosso site ou aplicativo pela primeira vez. Você pode impedir o uso de Cookies a qualquer momento, com efeito para o futuro, excluindo Cookies e recusando-se a aceitar Cookies nas configurações do seu navegador. Você também pode configurar seu navegador para que você seja informado sobre a configuração de Cookies e permita Cookies somente em casos individuais, a aceitação de Cookies para determinados casos ou geralmente exclua e ative a exclusão automática de Cookies ao fechar o navegador. Nesse caso, talvez você não consiga usar todos os benefícios de nossos serviços. Instruções para fazer essas mudanças podem ser encontradas em www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.
    Os Cookies facilitam o uso das ofertas do TROTEC®. Você ainda pode impedir o armazenamento de Cookies no disco rígido selecionando "Não aceitar Cookies" nas configurações do seu navegador. Você também pode configurar seu navegador para perguntar a eles antes de definir Cookies se eles concordarem. Finalmente, você pode excluir os Cookies definidos uma vez a qualquer momento. Como isso funciona em detalhes, consulte as instruções do fabricante do seu navegador.

  4. Direito à informação
    Obviamente você sempre tem o direito de receber gratuitamente da TROTEC® informações sobre os seus dados armazenados. Se você se registrou, os dados estão localizados em sua conta de usuário, onde podem a qualquer momento ser corrigidos, bloqueados ou excluídos. Tenha em mente que os dados armazenados off-line são, então, excluídos somente se não forem mais necessários para a execução da relação contratual. Se você não está cadastrado, por favor, envie-nos um e-mail através do Formulário de E-mail com a consulta. Se você quiser eliminar completamente a sua conta de usuário, você também pode nos enviar um E-mail. (Ver também a seção "Excluindo Dados”)

    Você tem o direito, a qualquer momento, de acordo com o Art. 15 DSGVO, de solicitar informações sobre seus dados pessoais armazenados conosco. Em particular, você pode solicitar informações sobre os propósitos de processamento, as categorias de dados armazenados, as categorias de destinatários desses dados, a duração planejada de armazenamento, direito de retificação, cancelamento, limitação de processamento ou oposição, a existência de um direito de apelação a uma autoridade reguladora, a origem de seus dados, contanto que eles não foram coletados de você, e a existência de um processo de tomada de decisão automatizado, incluindo perfis e, quando apropriado, informações significativas sobre seus detalhes.
    Além disso, de acordo com o Art. 16 DSGVO, você pode solicitar a correção de dados incorretos e, nos termos do Art. 17 DSGVO, a exclusão de dados pessoais, para o processamento do exercício do direito à liberdade de expressão e informação, para cumprir uma obrigação legal, por razões de interesse público ou para afirmar, exercer ou defender reivindicações legais.
    Além disso, você tem o direito de exigir, de acordo com o Art. 18 DSGVO, o bloqueio ou restrição do processamento de seus dados pessoais se a exatidão dos dados for contestada por você, o processamento é ilegal, no entanto, você rejeita a sua exclusão e nós não precisamos mais dos dados, mas você precisa deles para a afirmação, exercício ou defesa de reclamações legais ou você arquivou uma objeção ao processamento de acordo com o Art. 21 DSGVO.

  5. Newsletter e Publicidade - revogação de consentimento
    Se você tiver dado o consentimento para receber a Newsletter ou publicidade no contexto das ofertas da TROTEC®, você pode revogar/cancelar seu consentimento a qualquer momento. Para fazer este cancelamento, por favor, utilize o nosso Formulário de E-mail .

    Com o seu consentimento, que você pode enviar como parte de seu registro em nosso site, nós lhe enviaremos por e-mail ou telefone boletins informativos ou materiais de marketing sobre nossos produtos e serviços ou produtos e serviços de nossas afiliadas que consideramos ser de seu interesse. Você pode se opor ao uso de seus dados para fins de mala direta a qualquer momento com efeito para o futuro e cancelar a assinatura do boletim informativo clicando no link fornecido em cada e-mail do boletim informativo ou por e-mail através do nosso Formulário de E-mail .

    Reservamo-nos o direito, mesmo sem o seu consentimento por e-mail, de lhe enviar ofertas de produtos ou serviços semelhantes aos que já foram adquiridos por si. Você tem o direito de se opor ao processamento de seus dados para fins promocionais a qualquer momento enviando um e-mail através do nosso Formulário de E-mail ou por meio de um link em nosso boletim informativo, sem incorrer em custos de transmissão de acordo com as tarifas básicas. A base legal para o processamento dos seus dados para o envio de boletins informativos é o Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a bzw. lit. f DSGVO.

  6. Segurança dos dados
    TROTEC® está constantemente preocupada em proteger seus dados contra acesso não autorizado, perda, mau uso ou destruição. As suas informações pessoais só são acessíveis para aqueles funcionários que precisam ter acesso aos seus dados, necessariamente, a fim de desempenhar as suas funções de forma adequada e oferecer-lhe as melhores ofertas e produtos possíveis. Os dados sensíveis são enviados à TROTEC® codificados mediante o procedimento SSL. Para os clientes cadastrados, o acesso à conta de usuário é possível somente depois de ter inserido o nome de usuário e a senha pessoal. Portanto, solicitamos que você sempre trate essas informações de acesso à conta com a devida confidencialidade e não as transmita a terceiros. Também recomendamos fechar completamente a janela do seu buscador depois de cada visita registrada antes de abrir outra página, sobretudo quando você utilizar o computador conjuntamente com outras pessoas ou se está navegando em uma conexão pública à Internet.

  7. Duração do armazenamento
    Armazenamos seus dados pessoais, desde que isso seja necessário para atingir o objetivo de armazenamento. Posteriormente, seus dados serão apagados por nós, a menos que, de acordo com o Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO nos é obrigado a conservar por um período de tempo mais longo devido a obrigações fiscais, comerciais ou outras obrigações legais de armazenamento ou documentação ou você concordou a fazer armazenamento adicional de acordo com Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.
  8. Serviços analíticos
    Serviços de análise utilizados atualmente:

    Google Analytics
    Google Inc.
    1600 Amphitheatre Parkway
    Mountain View
    CA 94043, USA

    Desde que você tenha dado seu consentimento, este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google Inc. O uso inclui o modo de operação "Universal Analytics". Isso possibilita atribuir dados, sessões e interações entre vários dispositivos a um ID de usuário pseudônimo, analisando as atividades de um usuário em vários dispositivos.
    O Google Analytics usa os chamados "Cookies", arquivos de texto armazenados em seu computador e que permitem uma análise do uso do site por você. As informações geradas pelo cookie sobre o uso deste site geralmente são transmitidas para um servidor do Google nos EUA e armazenadas nele. No entanto, em caso de ativação da anonimização IP neste website, o seu endereço IP será, no entanto, encurtado pelo Google nos Estados-Membros da União Europeia ou em outros estados membros do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Somente em casos excepcionais, o endereço IP completo será enviado para um servidor do Google nos EUA e ali encurtado. Ressaltamos que neste site o Google Analytics foi ampliado por uma anonimização de IP para garantir uma coleção anônima de endereços IP (o chamado IP Masking). O endereço IP fornecido pelo Google Analytics como parte do Google Analytics não será mesclado com outros dados do Google. Para mais informações sobre os Termos de Uso e Privacidade, consulte https://www.google.com/analytics/terms/de.html, respectivamente em https://policies.google.com/?hl=de.

    Finalidades do processamento
    Em nome da operadora deste site, o Google usará essas informações para avaliar seu uso do site, para compilar relatórios sobre a atividade do site e para fornecer outros serviços relacionados à atividade do site e uso da Internet ao operador do site.
    Base jurídica
    A base legal para o uso do Google Analytics é o seu consentimento é de acordo com https://dsgvo-gesetz.de/art-6-dsgvo/.
    Destinatários / categorias de destinatários
    O destinatário dos dados coletados é o Google.com.
    Transmissão para países terceiros
    Os dados pessoais serão transmitidos no âmbito do Privacy Shield UE-EUA, com base na decisão de adequação da Comissão Europeia nos EUA. Você pode obter o certificado através do seguinte link
    https://www.privacyshield.gov .
    Duração do armazenamento de dados
    Os dados enviados por nós e vinculados a Cookies, IDs de usuário (por exemplo, ID de usuário) ou códigos de publicidade serão excluídos automaticamente após 14 meses. A exclusão de dados cujo período de retenção foi atingido é feita automaticamente uma vez por mês.
    Direitos afetados
    Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento, com efeito futuro, evitando o armazenamento de Cookies, definindo o software do navegador de acordo; no entanto, observe que, se você fizer isso, poderá não conseguir usar todos os recursos deste site na maior medida possível.

    Além disso, você pode impedir a coleta pelo Google dos dados gerados pelo Cookie e relacionados ao seu uso do site (incluindo seu endereço IP), bem como ao processamento desses dados pelo Google usando tools.google.com/dlpage/gaoptout . Baixe e instale o complemento do navegador. Os Cookies de desativação impedem a coleta futura de seus dados quando você visita este site. Para evitar o acompanhamento do Universal Analytics em todos os dispositivos, você deve desativar todos os sistemas que você usa. Se você clicar aqui, o Cookie de desativação será definido: Desativar o Google Analytics .
    Você também pode impedir o armazenamento de Cookies por uma configuração correspondente do software do navegador; no entanto, observe que, se você fizer isso, poderá não conseguir usar todos os recursos deste site na maior medida possível. policies.google.com/privacy.
    http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Política de Privacidade do Google Analytics

  9. Utilização de Puglins
    No site de ofertas da TROTEC® são utilizados os chamados plugins. Se você acessar as páginas da web fornecidos pela TROTEC® com esse plugin, é estabelecida uma conexão com os servidores do respectivo prestador de plugin e o plugin se mostra notificando o seu navegador. Este é transmitido para o servidor do plugin provedor, das nossas páginas web que você visitou. Se você é registrado como membro do autor do plugin, é possível atribuir esta informação à sua conta pessoal do usuário. Ao utilizar as funções de plugins (quando você clica em um botão ou deixar um comentário, por exemplo), esta informação é alocada em determinadas circunstâncias à sua conta de usuário. Para evitar que essas informações sejam atribuídas à sua conta de usuário, saia da sua conta antes de usar um plugin.

    Para mais detalhes sobre os dados recolhidos, a possibilidade de evitar a coleta e uso e as maneiras de proteger a sua privacidade, por favor, verifique as políticas de privacidade desses sites, que podem ser vistos diretamente por um link desta designação.

    Serviços de Puglin atualmente utilizados:

    www.facebook.com

    Facebook Inc.,
    1601 S. California Ave,
    Palo Alto, CA 94304, USA
    Declaração de Proteção de Dados do Facebook

    Google+
    Google Inc.,
    1600 Amphitheatre Parkway
    Mountain View
    CA 94043, USA
    Declaração de Proteção de Dados do Google+

    Youtube
    YouTube LLC
    901 Cherry Avenue
    San Bruno
    CA 94066, USA
    Declaração de Proteção de Dados do Google

    Twitter
    Twitter, Inc.
    1355 Market Street, Suite 900
    San Francisco
    CA 94103, USA
    Declaração de Proteção de Dados do Twitter

  10. Instagram
    Instagram LLC
    Vertreten durch Kevin Systrom und Mike Kriege
    1601 Willow Rd
    Menlo Park CA 94025, USA
    Declaração de Proteção de Dados do Instagram

    Pinterest
    Pinterest Europe Ltd.
    Palmerston House, 2nd Floor
    Fenian Street
    Dublin 2, Ireland
    Declaração de Proteção de Dados do Pinterest

    rapidmail
    rapidmail GmbH
    Augustinerplatz 2
    79098 Freiburg i.Br.
    Deutschland
    Declaração de Proteção de Dados do rapidmail

  11. TROTEC® utiliza em ofertas individuais o sistema de voucher da Sovendus GmbH
    Para a seleção de uma oferta de voucher que é atualmente interessante para você, a Trotec pseudonimiza e codifica o valor de hash do seu endereço de e-mail e seu endereço IP para Sovendus GmbH, Moltkestr. 11, 76133 Karlsruhe (Sovendus) (Art. 6 Abs.1 f DSGVO). O valor hash do pseudônimo do endereço de e-mail será usado para explicar qualquer possível objeção à publicidade do Sovendus (Art. 21 Abs.3, Art. 6 Abs.1 c DSGVO). O endereço IP é utilizado pela Sovendus exclusivamente para fins de segurança de dados e geralmente anonimizado após sete dias (Art. 6 Abs.1 f DSGVO). Além disso, para fins de faturamento, iremos pseudonimizar o número do pedido, o valor do pedido com a moeda, a ID da sessão, o código do cupom e o registro de data e hora para o Sovendus (Art. 6 Abs.1 f DSGVO). Se você estiver interessado em uma oferta de cupom da Sovendus, não há conflito de publicidade com seu endereço de e-mail e você clica no banner de cupom exibido neste caso, então nós enviaremos um endereço criptografado, nome e seu endereço de e-mail para a Sovendus para a preparação do voucher (Art. 6 Abs.1 b, f DSGVO).

    Para mais informações sobre o processamento dos seus dados pela Sovendus, por favor consulte a política de privacidade online. https://www.sovendus.de/en/privacy_policy/

  12. A TROTEC® usa as vantagens oferecidas pela Sovendus GmbH para ofertas individuais
    Para a seleção de uma oferta de interesse regional para você, a Trotec irá pseudonimizar e criptografar a saudação, ano de nascimento, país, código postal, valor de hash do endereço de e-mail e seu endereço IP para Sovendus GmbH, Moltkestr. 11, 76133 Karlsruhe (Sovendus) (Art. 6 Abs.1 f DSGVO). O valor hash do pseudônimo do endereço de e-mail também será usado para explicar qualquer possível oposição à publicidade pelo Sovendus. (Art. 21 Abs.3, Art. 6 Abs.1 c DSGVO). O endereço IP é utilizado pelo Sovendus exclusivamente para fins de segurança de dados e geralmente anonimizado após sete dias(Art. 6 Abs.1 f DSGVO).

    Quando você clica em uma oferta, a Sovendus também nos envia seu nome, endereço e endereço de e-mail em uma forma criptografada em preparação para a solicitação personalizada da oferta de benefícios do fornecedor do produto. (Art. 6 Abs.1 b, f DSGVO).

    Para mais informações sobre o processamento dos seus dados pela Sovendus, por favor consulte a política de privacidade online. https://www.sovendus.de/en/privacy_policy/

Complemetariamente, aplicam-se as disposições legais da Privacidade - Regulamento de Base, da Lei Federal de Proteção de Dados e da Lei das Telecomunicações, que podem ser lidas nos respectivos links.

Edição de Maio de 2018